Дмитрий Беляев (maoist) wrote,
Дмитрий Беляев
maoist

Category:

"Да уж больно на "Едрить твою мать" похоже!"

Думаю все помнят старый анекдот про предложение назвать колхоз именем Рабиндраната Тагора. В культурной версии автор этой идеи мотивировал, что "Да уж больно на "Едрить твою мать" похоже!", а в бытовавшей в средней школе 68 Скуратовского микрорайона города Тулы было и того проще - "Уж больно на "Ёб твою мать" похоже".

Вот именно эта цитата и пришла мне на память, когда я прочитал в магистерской диссертации "Альтернативные эпиграфические интерпретации майяского "змеиного эмблемного иероглифа" некоего Кристофера Сэйвэджа, защищенной в 2007 г. в Университете Центральной Флориды (Орландо), следующую фразу:

"Another observation I made is that the snake emblem glyph, when analyzed phonetically, spells out k'uhul-ka-kan ajaw. K'uhul-ka-kan is close enough in spelling to the mythological Maya deity Kukulcan to merit investigation..." (К'ухуль-ка-кан так похоже по произношению на имя мифологического бога майя Кукулькан, что это заслуживает отдельного рассмотрения ...")
Tags: майя, фрики, эпиграфика
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments